นโยบายความเป็นส่วนตัว
Subtrack · วันที่มีผลบังคับใช้: 2026-10-03
เอกสารนี้เป็นฉบับแปลที่จัดทำขึ้นเพื่อความสะดวก หากความหมายแตกต่างกัน ให้ถือฉบับภาษาเกาหลีเป็นหลัก
MetaGrid (“เรา”) ให้บริการ Subtrack (“แอป”) และเว็บไซต์ของแอป (https://subtrack.metagrid1.com) นโยบายนี้อธิบายว่าข้อมูลใดบ้างที่ได้รับการประมวลผลเมื่อคุณใช้แอป เหตุใดจึงมีการประมวลผล และทางเลือกที่คุณมี
คุณสามารถใช้แอปได้โดยไม่ต้องมีบัญชี บัญชีจำเป็นเฉพาะเมื่อคุณเลือกซิงค์ข้อมูลระหว่างอุปกรณ์หลายเครื่องเท่านั้น
1. ข้อมูลที่เราประมวลผล
การตั้งค่าที่คุณเลือก (ภาษา ธีม ตัวเลือกความเป็นส่วนตัว) จะจัดเก็บไว้ในอุปกรณ์ของคุณเท่านั้น
ข้อมูลที่คุณป้อนในแอป (เช่น รายการที่คุณบันทึก) จะถูกจัดเก็บไว้ในอุปกรณ์ของคุณ หากคุณเข้าสู่ระบบด้วยบัญชี MetaGrid1 เพื่อใช้การซิงค์ ข้อมูลดังกล่าวจะถูกจัดเก็บไว้ในเซิร์ฟเวอร์ของเราในสาธารณรัฐเกาหลีด้วย พร้อมกับรหัสบัญชี ชื่อเล่น ที่อยู่อีเมลที่ปกปิดไว้บางส่วน และเวลาของการซิงค์แต่ละครั้ง เพื่อให้ข้อมูลเดียวกันแสดงบนอุปกรณ์อื่นของคุณ ทั้งนี้ บัญชี MetaGrid1 จะได้รับการประมวลผลตามนโยบายความเป็นส่วนตัวของ MetaGrid1 (https://metagrid1.com/privacy)
ข้อมูลต่อไปนี้จะได้รับการประมวลผล ขึ้นอยู่กับฟีเจอร์ที่คุณใช้:
• รหัสโฆษณา (AAID/IDFA เฉพาะในกรณีที่การตั้งค่าอุปกรณ์และความยินยอมของคุณอนุญาต)
• ข้อมูลอุปกรณ์และแอป (รุ่นอุปกรณ์ เวอร์ชันระบบปฏิบัติการ ภาษา เวอร์ชันแอป)
• ที่อยู่ IP (ใช้ประมาณตำแหน่งที่ตั้งคร่าวๆ เช่น ประเทศหรือเมือง)
• การดูและการคลิกโฆษณา
• ตัวระบุแบบสุ่มที่สร้างโดยแอป
• ประวัติการซื้อและการสมัครสมาชิก (ผลิตภัณฑ์ ราคา ระยะเวลา ใบเสร็จจากสโตร์)
• คุกกี้และเทคโนโลยีที่คล้ายคลึงกันในเบราว์เซอร์ของคุณ
• เหตุการณ์การใช้งานแอป (หน้าจอที่ดู ฟีเจอร์ที่ใช้)
• รายงานข้อขัดข้องและข้อผิดพลาด (รายละเอียดข้อผิดพลาดและสถานะของแอปในขณะนั้น)
2. วัตถุประสงค์ในการประมวลผล
• การแสดงโฆษณา การจำกัดความถี่ในการแสดงโฆษณา การวัดประสิทธิภาพโฆษณา และการป้องกันการฉ้อโกงโฆษณา
• การดำเนินการ ตรวจสอบ และกู้คืนการสมัครสมาชิกและการซื้อ
• การทำความเข้าใจภาพรวมของการใช้งานแอปเพื่อนำไปปรับปรุงแอป
• การตรวจจับ วินิจฉัย และแก้ไขข้อขัดข้องและข้อผิดพลาด
• การจัดเก็บและซิงค์ข้อมูลของคุณในอุปกรณ์ต่าง ๆ ของคุณเมื่อคุณเข้าสู่ระบบ
3. ผู้ให้บริการและการโอนข้อมูลไปต่างประเทศ
เรามอบหมายให้ผู้ให้บริการต่อไปนี้ประมวลผลข้อมูล ข้อมูลจะถูกส่งผ่านการเชื่อมต่อที่เข้ารหัสในขณะที่คุณใช้ฟีเจอร์ที่เกี่ยวข้อง และจัดเก็บไว้ในเซิร์ฟเวอร์ของผู้ให้บริการ
Google LLC (AdMob)
วัตถุประสงค์: การแสดงโฆษณา การจำกัดความถี่ในการแสดงโฆษณา การวัดประสิทธิภาพโฆษณา และการป้องกันการฉ้อโกงโฆษณา
ข้อมูล: รหัสโฆษณา (AAID/IDFA เฉพาะในกรณีที่การตั้งค่าอุปกรณ์และความยินยอมของคุณอนุญาต) · ข้อมูลอุปกรณ์และแอป (รุ่นอุปกรณ์ เวอร์ชันระบบปฏิบัติการ ภาษา เวอร์ชันแอป) · ที่อยู่ IP (ใช้ประมาณตำแหน่งที่ตั้งคร่าวๆ เช่น ประเทศหรือเมือง) · การดูและการคลิกโฆษณา
สถานที่: สหรัฐอเมริกา
ระยะเวลาการเก็บรักษา: ตามนโยบายของผู้ให้บริการ (Google ทำให้บันทึกของเซิร์ฟเวอร์โฆษณาเป็นข้อมูลนิรนามหลังจาก 9 ถึง 18 เดือน)
RevenueCat, Inc.
วัตถุประสงค์: การดำเนินการ ตรวจสอบ และกู้คืนการสมัครสมาชิกและการซื้อ
ข้อมูล: ตัวระบุแบบสุ่มที่สร้างโดยแอป · ประวัติการซื้อและการสมัครสมาชิก (ผลิตภัณฑ์ ราคา ระยะเวลา ใบเสร็จจากสโตร์) · ข้อมูลอุปกรณ์และแอป (รุ่นอุปกรณ์ เวอร์ชันระบบปฏิบัติการ ภาษา เวอร์ชันแอป) · ที่อยู่ IP (ใช้ประมาณตำแหน่งที่ตั้งคร่าวๆ เช่น ประเทศหรือเมือง)
สถานที่: สหรัฐอเมริกา
ระยะเวลาการเก็บรักษา: ตราบเท่าที่การซื้อยังมีผลและจำเป็นต่อการกู้คืน และจะลบเมื่อได้รับคำขอ เว้นแต่กฎหมายกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น
Google LLC (Google Analytics)
วัตถุประสงค์: การทำความเข้าใจภาพรวมของการใช้งานแอปเพื่อนำไปปรับปรุงแอป
ข้อมูล: คุกกี้และเทคโนโลยีที่คล้ายคลึงกันในเบราว์เซอร์ของคุณ · เหตุการณ์การใช้งานแอป (หน้าจอที่ดู ฟีเจอร์ที่ใช้) · ข้อมูลอุปกรณ์และแอป (รุ่นอุปกรณ์ เวอร์ชันระบบปฏิบัติการ ภาษา เวอร์ชันแอป) · ที่อยู่ IP (ใช้ประมาณตำแหน่งที่ตั้งคร่าวๆ เช่น ประเทศหรือเมือง)
สถานที่: สหรัฐอเมริกา
ระยะเวลาการเก็บรักษา: สูงสุด 14 เดือนนับจากวันที่เก็บรวบรวม (การตั้งค่าการเก็บรักษาข้อมูลของ Google Analytics)
Functional Software, Inc. (Sentry)
วัตถุประสงค์: การตรวจจับ วินิจฉัย และแก้ไขข้อขัดข้องและข้อผิดพลาด
ข้อมูล: รายงานข้อขัดข้องและข้อผิดพลาด (รายละเอียดข้อผิดพลาดและสถานะของแอปในขณะนั้น) · ข้อมูลอุปกรณ์และแอป (รุ่นอุปกรณ์ เวอร์ชันระบบปฏิบัติการ ภาษา เวอร์ชันแอป) · ที่อยู่ IP (ใช้ประมาณตำแหน่งที่ตั้งคร่าวๆ เช่น ประเทศหรือเมือง)
สถานที่: สหรัฐอเมริกา
ระยะเวลาการเก็บรักษา: ไม่เกิน 90 วันนับจากวันที่เก็บรวบรวม
การชำระเงินดำเนินการโดย Apple (App Store) หรือ Google (Google Play) ตามข้อกำหนดและนโยบายความเป็นส่วนตัวของแต่ละราย เราไม่เคยได้รับข้อมูลบัตรหรือรายละเอียดการชำระเงินอื่นๆ ของคุณ
คุณสามารถปฏิเสธการโอนข้อมูลได้โดยปิดตัวเลือกที่เกี่ยวข้องในการตั้งค่า หรือไม่ใช้ฟีเจอร์ที่เกี่ยวข้อง โฆษณาในเวอร์ชันฟรีไม่สามารถปิดได้ แต่คุณสามารถปฏิเสธโฆษณาที่ปรับให้เหมาะกับคุณได้
4. ระยะเวลาการเก็บรักษา
ข้อมูลที่จัดเก็บในอุปกรณ์ของคุณจะถูกลบเมื่อคุณเลือก “รีเซ็ตข้อมูลแอป” ในการตั้งค่า หรือเมื่อคุณถอนการติดตั้งแอป
ข้อมูลที่ผู้ให้บริการเก็บรักษาไว้จะถูกเก็บตามระยะเวลาที่ระบุในตารางข้างต้น จากนั้นจะถูกลบหรือทำให้เป็นข้อมูลนิรนาม
ข้อมูลที่ซิงค์จะถูกเก็บรักษาไว้จนกว่าคุณจะเลือก “หยุดซิงค์และลบข้อมูลบนเซิร์ฟเวอร์” ในการตั้งค่า หรือลบบัญชี MetaGrid1 ของคุณ จากนั้นจะถูกลบโดยไม่ชักช้า การเข้าสู่ระบบในอุปกรณ์จะหมดอายุหากไม่ได้ใช้งานเป็นเวลา 180 วัน
5. ทางเลือกและสิทธิของคุณ
• คุณสามารถตรวจสอบหรือเปลี่ยนความยินยอมด้านโฆษณาได้ที่ การตั้งค่า > ตัวเลือกความเป็นส่วนตัวของโฆษณา (แสดงในกรณีที่จำเป็น) บน iOS คุณสามารถอนุญาตหรือปฏิเสธการติดตามได้ที่ การตั้งค่า > ความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย > การติดตาม ของอุปกรณ์ บน Android คุณสามารถรีเซ็ตหรือลบรหัสโฆษณาได้ในการตั้งค่าอุปกรณ์
• คุณสามารถจัดการหรือยกเลิกการสมัครสมาชิกได้ในการตั้งค่าบัญชี App Store หรือ Google Play ของคุณ
• คุณสามารถปิดสถิติการใช้งานแบบไม่ระบุตัวตนได้ทุกเมื่อในการตั้งค่า
• คุณสามารถปิดรายงานข้อขัดข้องได้ทุกเมื่อในการตั้งค่า
• คุณสามารถออกจากระบบ หรือลบสำเนาบนเซิร์ฟเวอร์ของเราได้ทุกเมื่อในการตั้งค่า
คุณสามารถขอให้เราเข้าถึง แก้ไข ลบ หรือระงับการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณได้โดยติดต่อเรา เนื่องจากแอปไม่มีบัญชีผู้ใช้ เราอาจขอรายละเอียดที่ช่วยให้เราค้นหาบันทึกที่เกี่ยวข้องได้ (เช่น วันที่และเวลาโดยประมาณที่แอปหยุดทำงาน)
6. เด็ก
แอปไม่ได้มุ่งเป้าไปที่เด็กอายุต่ำกว่า 14 ปี และเราไม่เก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลจากเด็กอายุต่ำกว่า 14 ปีโดยเจตนา
7. ความปลอดภัย
ข้อมูลทั้งหมดจะถูกส่งผ่านการเชื่อมต่อที่เข้ารหัส (HTTPS) เราเลือกผู้ให้บริการที่ใช้มาตรการรักษาความปลอดภัยตามมาตรฐานอุตสาหกรรม และจำกัดการเข้าถึงข้อมูลที่ตนประมวลผล
8. การเปลี่ยนแปลงนโยบายนี้
หากเราเปลี่ยนแปลงนโยบายนี้ เราจะเผยแพร่ฉบับใหม่พร้อมวันที่มีผลบังคับใช้ในแอปและบนเว็บไซต์ล่วงหน้าอย่างน้อย 7 วันก่อนมีผลบังคับใช้ หรืออย่างน้อย 30 วันสำหรับการเปลี่ยนแปลงที่มีผลกระทบต่อสิทธิของคุณอย่างมีนัยสำคัญ
9. การติดต่อและเจ้าหน้าที่คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล
• ผู้ดำเนินการ: MetaGrid
• เจ้าหน้าที่คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล: 최정민 (Jungmin Choi) (contact@metagrid1.com)
• อีเมล: contact@metagrid1.com
คุณยังสามารถติดต่อศูนย์รับแจ้งการละเมิดข้อมูลส่วนบุคคล (privacy.kisa.or.kr, +82-118) หรือคณะกรรมการไกล่เกลี่ยข้อพิพาทด้านข้อมูลส่วนบุคคล (www.kopico.go.kr, +82-1833-6972) ได้อีกด้วย
ภาษาอื่นๆ