Gizlilik Politikası
Subtrack · Yürürlük tarihi: 2026-10-03
Bu metin kolaylık sağlamak amacıyla sunulan bir çeviridir. Anlam farkı olması durumunda Korece metin esas alınır.
MetaGrid (“biz”), Subtrack uygulamasını (“Uygulama”) ve web sitesini (https://subtrack.metagrid1.com) sunar. Bu politika, Uygulamayı kullandığınızda hangi bilgilerin işlendiğini, neden işlendiğini ve hangi seçeneklere sahip olduğunuzu açıklar.
Uygulama hesap olmadan kullanılabilir. Hesap yalnızca cihazlar arasında senkronizasyon yapmayı seçerseniz gereklidir.
1. İşlediğimiz bilgiler
Seçtiğiniz ayarlar (dil, tema, gizlilik tercihleri) yalnızca cihazınızda saklanır.
Uygulamaya girdiğiniz bilgiler (ör. kaydettiğiniz öğeler) cihazınızda saklanır. Senkronizasyonu kullanmak için bir MetaGrid1 hesabıyla giriş yaparsanız, aynı bilgilerin diğer cihazlarınızda da görünmesi için bu bilgiler hesap kimliğiniz, takma adınız, kısmen gizlenmiş e-posta adresiniz ve her senkronizasyonun zamanı ile birlikte Kore Cumhuriyeti'ndeki sunucumuzda da saklanır. MetaGrid1 hesabınızın kendisi MetaGrid1 gizlilik politikasına (https://metagrid1.com/privacy) göre işlenir.
Kullandığınız özelliklere bağlı olarak aşağıdaki bilgiler işlenir:
• Reklam kimliği (AAID/IDFA, yalnızca cihaz ayarlarınız ve onayınız izin verdiğinde)
• Cihaz ve uygulama bilgileri (cihaz modeli, işletim sistemi sürümü, dil, uygulama sürümü)
• IP adresi (ülke veya şehir gibi yaklaşık konumu tahmin etmek için kullanılır)
• Reklam görüntülemeleri ve tıklamaları
• Uygulama tarafından oluşturulan rastgele tanımlayıcı
• Satın alma ve abonelik geçmişi (ürün, fiyat, dönem, mağaza makbuzu)
• Tarayıcınızdaki çerezler ve benzeri teknolojiler
• Uygulama kullanım olayları (görüntülenen ekranlar, kullanılan özellikler)
• Kilitlenme ve hata raporları (hata ayrıntıları ve o andaki uygulama durumu)
2. İşleme amaçları
• Reklamları göstermek, gösterilme sıklığını sınırlamak, reklam performansını ölçmek ve reklam sahtekârlığını önlemek
• Abonelikleri ve satın alımları işlemek, doğrulamak ve geri yüklemek
• Uygulamayı geliştirebilmek için nasıl kullanıldığını toplu olarak anlamak
• Kilitlenmeleri ve hataları tespit etmek, teşhis etmek ve düzeltmek
• Giriş yaptığınızda bilgilerinizi cihazlarınız arasında saklamak ve senkronize etmek
3. Hizmet sağlayıcılar ve yurt dışına aktarım
Bilgilerin işlenmesini aşağıdaki hizmet sağlayıcılara emanet ederiz. Bilgiler, ilgili özelliği kullandığınız anda şifreli bir bağlantı üzerinden gönderilir ve sağlayıcının sunucularında saklanır.
Google LLC (AdMob)
Amaç: Reklamları göstermek, gösterilme sıklığını sınırlamak, reklam performansını ölçmek ve reklam sahtekârlığını önlemek
Bilgiler: Reklam kimliği (AAID/IDFA, yalnızca cihaz ayarlarınız ve onayınız izin verdiğinde) · Cihaz ve uygulama bilgileri (cihaz modeli, işletim sistemi sürümü, dil, uygulama sürümü) · IP adresi (ülke veya şehir gibi yaklaşık konumu tahmin etmek için kullanılır) · Reklam görüntülemeleri ve tıklamaları
Konum: Amerika Birleşik Devletleri
Saklama süresi: Sağlayıcının politikasına göre (Google, reklam sunucusu kayıtlarını 9 ila 18 ay sonra anonim hale getirir)
RevenueCat, Inc.
Amaç: Abonelikleri ve satın alımları işlemek, doğrulamak ve geri yüklemek
Bilgiler: Uygulama tarafından oluşturulan rastgele tanımlayıcı · Satın alma ve abonelik geçmişi (ürün, fiyat, dönem, mağaza makbuzu) · Cihaz ve uygulama bilgileri (cihaz modeli, işletim sistemi sürümü, dil, uygulama sürümü) · IP adresi (ülke veya şehir gibi yaklaşık konumu tahmin etmek için kullanılır)
Konum: Amerika Birleşik Devletleri
Saklama süresi: Satın alma geçerli olduğu ve geri yükleme için gerekli olduğu sürece; kanunen aksi gerekmedikçe talep üzerine silinir
Google LLC (Google Analytics)
Amaç: Uygulamayı geliştirebilmek için nasıl kullanıldığını toplu olarak anlamak
Bilgiler: Tarayıcınızdaki çerezler ve benzeri teknolojiler · Uygulama kullanım olayları (görüntülenen ekranlar, kullanılan özellikler) · Cihaz ve uygulama bilgileri (cihaz modeli, işletim sistemi sürümü, dil, uygulama sürümü) · IP adresi (ülke veya şehir gibi yaklaşık konumu tahmin etmek için kullanılır)
Konum: Amerika Birleşik Devletleri
Saklama süresi: Toplandığı tarihten itibaren en fazla 14 ay (Google Analytics saklama ayarı)
Functional Software, Inc. (Sentry)
Amaç: Kilitlenmeleri ve hataları tespit etmek, teşhis etmek ve düzeltmek
Bilgiler: Kilitlenme ve hata raporları (hata ayrıntıları ve o andaki uygulama durumu) · Cihaz ve uygulama bilgileri (cihaz modeli, işletim sistemi sürümü, dil, uygulama sürümü) · IP adresi (ülke veya şehir gibi yaklaşık konumu tahmin etmek için kullanılır)
Konum: Amerika Birleşik Devletleri
Saklama süresi: Toplandıktan sonra en fazla 90 gün
Ödemeler, Apple (App Store) veya Google (Google Play) tarafından kendi koşulları ve gizlilik politikaları uyarınca işlenir. Kart bilgilerinizi veya diğer ödeme bilgilerinizi hiçbir zaman almayız.
Ayarlar'da ilgili seçeneği kapatarak veya ilgili özelliği kullanmayarak aktarımı reddedebilirsiniz. Ücretsiz sürümdeki reklamlar kapatılamaz ancak kişiselleştirilmiş reklamları reddedebilirsiniz.
4. Saklama süresi
Cihazınızda saklanan bilgiler, Ayarlar'da “Uygulama verilerini sıfırla” seçeneğini seçtiğinizde veya Uygulamayı kaldırdığınızda silinir.
Hizmet sağlayıcıların elinde bulunan bilgiler, yukarıdaki tabloda belirtilen süreler boyunca saklanır ve ardından silinir veya anonim hale getirilir.
Senkronize edilen bilgiler, Ayarlar'da “Senkronizasyonu durdur ve sunucu verilerini sil” seçeneğini seçene veya MetaGrid1 hesabınızı silene kadar saklanır ve ardından gecikmeksizin silinir. Bir cihazdaki oturum, 180 gün kullanılmadığında sona erer.
5. Seçenekleriniz ve haklarınız
• Reklam onayınızı Ayarlar > Reklam gizliliği seçenekleri bölümünden (gerekli olduğu yerlerde gösterilir) inceleyebilir veya değiştirebilirsiniz. iOS'te izlemeye cihazın Ayarlar > Gizlilik ve Güvenlik > Takip bölümünden izin verebilir veya reddedebilirsiniz. Android'de reklam kimliğinizi cihazın Ayarlar > Google > Reklamlar bölümünden sıfırlayabilir veya silebilirsiniz.
• Aboneliğinizi App Store veya Google Play hesap ayarlarınızdan yönetebilir veya iptal edebilirsiniz.
• Anonim kullanım istatistiklerini istediğiniz zaman Ayarlar'dan kapatabilirsiniz.
• Kilitlenme raporlarını istediğiniz zaman Ayarlar'dan kapatabilirsiniz.
• Ayarlar'dan istediğiniz zaman çıkış yapabilir veya sunucumuzdaki kopyayı silebilirsiniz.
Bizimle iletişime geçerek kişisel bilgilerinize erişilmesini, bunların düzeltilmesini, silinmesini veya işlenmesinin durdurulmasını talep edebilirsiniz. Uygulamada hesap bulunmadığından, ilgili kayıtları bulmamıza yardımcı olacak bilgileri (örneğin bir kilitlenmenin yaklaşık tarih ve saatini) sizden isteyebiliriz.
6. Çocuklar
Uygulama 14 yaşından küçük çocuklara yönelik değildir ve 14 yaşından küçük çocuklardan bilerek kişisel bilgi toplamayız.
7. Güvenlik
Tüm bilgiler şifreli bağlantılar (HTTPS) üzerinden iletilir. Sektör standardı güvenlik önlemleri uygulayan ve işledikleri bilgilere erişimi kısıtlayan sağlayıcıları seçeriz.
8. Bu politikadaki değişiklikler
Bu politikayı değiştirmemiz halinde yeni sürümü yürürlük tarihiyle birlikte, yürürlüğe girmesinden en az 7 gün önce, haklarınızı önemli ölçüde etkileyen değişikliklerde ise en az 30 gün önce Uygulamada ve web sitesinde yayımlarız.
9. İletişim ve kişisel bilgi koruma sorumlusu
• İşletmeci: MetaGrid
• Kişisel bilgi koruma sorumlusu: 최정민 (Jungmin Choi) (contact@metagrid1.com)
• E-posta: contact@metagrid1.com
Ayrıca Kişisel Bilgi İhlali Bildirim Merkezi (privacy.kisa.or.kr, +82-118) veya Kişisel Bilgi Uyuşmazlıkları Arabuluculuk Komitesi (www.kopico.go.kr, +82-1833-6972) ile de iletişime geçebilirsiniz.
Diğer diller