Nutzungsbedingungen
Subtrack · Gültig ab: 2026-10-03
Dies ist eine Übersetzung, die nur der Vereinfachung dient. Bei Abweichungen in der Bedeutung ist die koreanische Fassung maßgeblich.
Diese Nutzungsbedingungen regeln Ihre Nutzung von Subtrack (die „App“) und der zugehörigen Website, die von MetaGrid („wir“) bereitgestellt werden. Durch die Nutzung der App erklären Sie sich mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden.
1. Der Dienst
Die App wird in der Form bereitgestellt, in der sie zum Zeitpunkt Ihrer Nutzung angeboten wird. Wir können Funktionen hinzufügen, ändern oder einstellen und werden in der App mit angemessener Frist informieren, bevor wir eine Funktion einstellen, für die Abonnenten bezahlt haben.
2. Premium-Abos und Käufe
• Premium wird über den App Store oder Google Play erworben; der Preis wird vor dem Kauf angezeigt.
• Abos verlängern sich automatisch um denselben Zeitraum, sofern Sie nicht spätestens 24 Stunden vor Ende des laufenden Zeitraums kündigen.
• Sie können jederzeit in den Einstellungen Ihres Store-Kontos kündigen. Nach der Kündigung bleibt Premium bis zum Ende des bezahlten Zeitraums verfügbar.
• Erstattungen werden von Apple oder Google nach deren Erstattungsrichtlinien abgewickelt. Ihre Widerrufs- oder Erstattungsrechte nach dem anwendbaren Verbraucherschutzrecht bleiben davon unberührt.
• Ändert sich der Preis eines Abos, werden Sie vorab über den Store benachrichtigt, und der neue Preis gilt erst ab der nächsten Verlängerung und nur, wenn Sie zustimmen oder die Regeln des Stores dies zulassen.
• Wenn Sie die App neu installieren oder das Gerät wechseln, können Sie Ihre Käufe mit demselben Store-Konto über „Käufe wiederherstellen“ wiederherstellen.
3. Werbung
In der kostenlosen Version der App wird Werbung von Dritten angezeigt. Wir sind nicht verantwortlich für den Inhalt von Werbung Dritter oder für die Websites und Dienste, auf die sie verlinkt.
4. Zulässige Nutzung
Sie dürfen die App weder zurückentwickeln (Reverse Engineering), verändern oder weiterverbreiten, ihren Betrieb stören, sie für rechtswidrige Zwecke nutzen noch gefälschte Werbeeinblendungen oder -klicks erzeugen.
5. Geistiges Eigentum
Die App und ihre Inhalte sind urheberrechtlich und durch andere Gesetze geschützt und gehören uns oder unseren Lizenzgebern. Wir räumen Ihnen ein persönliches, nicht übertragbares, nicht ausschließliches Recht ein, die App auf Geräten zu nutzen, die Ihnen gehören oder unter Ihrer Kontrolle stehen.
6. Gewährleistungsausschluss
Wir bemühen uns, die App korrekt und verfügbar zu halten, garantieren jedoch nicht, dass sie unterbrechungs- oder fehlerfrei funktioniert oder dass die in der App angezeigten Informationen vollständig oder aktuell sind.
7. Haftungsbeschränkung
Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für indirekte Schäden oder Folgeschäden, die aus der Nutzung der App entstehen. Unsere Haftung für Schäden, die wir vorsätzlich oder grob fahrlässig verursacht haben, sowie jede Haftung, die gesetzlich nicht beschränkt werden kann, bleibt hiervon unberührt.
8. Änderungen dieser Nutzungsbedingungen
Wenn wir diese Nutzungsbedingungen ändern, veröffentlichen wir die neue Fassung mit ihrem Gültigkeitsdatum mindestens 7 Tage im Voraus in der App und auf der Website, bei Änderungen zu Ihrem Nachteil mindestens 30 Tage im Voraus. Wenn Sie nicht einverstanden sind, können Sie die Nutzung der App beenden und Ihr Abo kündigen.
9. Anwendbares Recht
Diese Nutzungsbedingungen unterliegen dem Recht der Republik Korea; Streitigkeiten werden vor dem nach der koreanischen Zivilprozessordnung zuständigen Gericht verhandelt. Sind Sie Verbraucher, wird Ihnen dadurch nicht der Schutz der zwingenden Rechtsvorschriften des Landes entzogen, in dem Sie Ihren Wohnsitz haben.
10. App Store
Wenn Sie die App aus dem App Store geladen haben, gilt außerdem Apples Lizenzvertrag für Endbenutzer lizenzierter Anwendungen (EULA). Soweit dieser hinsichtlich der Lizenz zur Nutzung der App im Widerspruch zu diesen Nutzungsbedingungen steht, hat Apples Vertrag Vorrang.
11. Kontakt
Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen: contact@metagrid1.com
Andere Sprachen