terms/[lang]

उपयोग की शर्तें

Subtrack · प्रभावी तिथि: 2026-10-03
यह सुविधा के लिए उपलब्ध कराया गया अनुवाद है। यदि अर्थ में कोई अंतर हो, तो कोरियाई संस्करण मान्य होगा।
ये शर्तें MetaGrid (“हम”) द्वारा प्रदान किए गए Subtrack (“ऐप”) और उसकी वेबसाइट के आपके उपयोग को नियंत्रित करती हैं। ऐप का उपयोग करके आप इन शर्तों से सहमत होते हैं।

1. सेवा

ऐप उसी रूप में प्रदान किया जाता है जिस रूप में वह आपके उपयोग के समय उपलब्ध है। हम सुविधाएँ जोड़, बदल या बंद कर सकते हैं, और सदस्यों द्वारा भुगतान की गई किसी सुविधा को बंद करने से पहले ऐप में उचित समय पर सूचना देंगे।

2. प्रीमियम सदस्यताएँ और खरीदारी

• प्रीमियम App Store या Google Play के माध्यम से खरीदा जाता है, और खरीदने से पहले मूल्य दिखाया जाता है।
• सदस्यताएँ उसी अवधि के लिए अपने आप नवीनीकृत होती हैं, जब तक कि आप मौजूदा अवधि समाप्त होने से कम से कम 24 घंटे पहले उन्हें रद्द न करें।
• आप किसी भी समय अपनी स्टोर खाता सेटिंग्स में सदस्यता रद्द कर सकते हैं। रद्द करने के बाद भी, आपके द्वारा भुगतान की गई अवधि के अंत तक प्रीमियम उपलब्ध रहता है।
• रिफ़ंड Apple या Google द्वारा उनकी रिफ़ंड नीतियों के अनुसार संभाले जाते हैं। इससे लागू उपभोक्ता संरक्षण कानून के तहत आपके किसी भी निकासी या रिफ़ंड अधिकार पर कोई सीमा नहीं लगती।
• यदि किसी सदस्यता का मूल्य बदलता है, तो आपको स्टोर के माध्यम से पहले से सूचित किया जाएगा, और नया मूल्य अगले नवीनीकरण से केवल तभी लागू होगा जब आप उससे सहमत हों या स्टोर के नियम इसकी अनुमति दें।
• यदि आप ऐप को फिर से इंस्टॉल करते हैं या डिवाइस बदलते हैं, तो आप उसी स्टोर खाते से “खरीदारी पुनर्स्थापित करें” का उपयोग करके अपनी खरीदारी पुनर्स्थापित कर सकते हैं।

3. विज्ञापन

ऐप के मुफ़्त संस्करण में तृतीय पक्षों द्वारा प्रदान किए गए विज्ञापन दिखाए जाते हैं। हम तृतीय-पक्ष विज्ञापनों की सामग्री या उनसे जुड़ी वेबसाइटों और सेवाओं के लिए ज़िम्मेदार नहीं हैं।

4. स्वीकार्य उपयोग

आपको ऐप की रिवर्स इंजीनियरिंग, उसमें संशोधन या उसका पुनर्वितरण नहीं करना चाहिए, उसके संचालन में बाधा नहीं डालनी चाहिए, उसका उपयोग गैरकानूनी उद्देश्यों के लिए नहीं करना चाहिए, और नकली विज्ञापन इंप्रेशन या क्लिक उत्पन्न नहीं करने चाहिए।

5. बौद्धिक संपदा

ऐप और उसकी सामग्री कॉपीराइट और अन्य कानूनों द्वारा संरक्षित हैं और हमारे या हमारे लाइसेंसदाताओं के स्वामित्व में हैं। हम आपको अपने स्वामित्व या नियंत्रण वाले डिवाइस पर ऐप का उपयोग करने का एक व्यक्तिगत, अहस्तांतरणीय, गैर-अनन्य अधिकार प्रदान करते हैं।

6. अस्वीकरण

हम ऐप को सटीक और उपलब्ध बनाए रखने का प्रयास करते हैं, लेकिन हम इस बात की गारंटी नहीं देते कि वह बिना रुकावट या त्रुटि के चलेगा, या ऐप में दिखाई गई जानकारी पूर्ण या अद्यतन है।

7. दायित्व की सीमा

कानून द्वारा अनुमत सीमा तक, हम ऐप के उपयोग से उत्पन्न होने वाली अप्रत्यक्ष या परिणामी क्षति के लिए उत्तरदायी नहीं हैं। यह हमारे जानबूझकर किए गए कार्य या घोर लापरवाही से हुई क्षति के लिए हमारे दायित्व को, या ऐसे किसी भी दायित्व को सीमित नहीं करता जिसे कानूनन सीमित नहीं किया जा सकता।

8. इन शर्तों में बदलाव

यदि हम इन शर्तों में बदलाव करते हैं, तो हम नया संस्करण उसकी प्रभावी तिथि के साथ कम से कम 7 दिन पहले, या आपके लिए प्रतिकूल बदलावों के लिए कम से कम 30 दिन पहले, ऐप और वेबसाइट पर प्रकाशित करेंगे। यदि आप सहमत नहीं हैं, तो आप ऐप का उपयोग बंद कर सकते हैं और अपनी सदस्यता रद्द कर सकते हैं।

9. लागू कानून

ये शर्तें कोरिया गणराज्य के कानूनों द्वारा शासित होती हैं, और विवाद कोरियाई सिविल प्रक्रिया अधिनियम के तहत क्षेत्राधिकार रखने वाले न्यायालय में जाएँगे। यदि आप उपभोक्ता हैं, तो यह आपको आपके निवास वाले देश के अनिवार्य कानूनों के संरक्षण से वंचित नहीं करता।

10. App Store

यदि आपने ऐप App Store से डाउनलोड किया है, तो Apple का लाइसेंस प्राप्त एप्लिकेशन अंतिम उपयोगकर्ता लाइसेंस अनुबंध (EULA) भी लागू होता है। ऐप के उपयोग के लाइसेंस के संबंध में यदि वह इन शर्तों से टकराता है, तो Apple का अनुबंध मान्य होगा।

11. संपर्क

इन शर्तों के बारे में प्रश्न: contact@metagrid1.com
अन्य भाषाएँ